1
00:00:00,229 --> 00:00:02,679
إنه هنا.
بويل هنا.
2
00:00:02,680 --> 00:00:03,980
هذا ممتع جداً!
3
00:00:03,981 --> 00:00:06,482
أتمنى لكم يا رفاق
تم إطلاق النار عليه في كثير من الأحيان.
4
00:00:06,517 --> 00:00:09,452
بوه بوه بوه العودة
في التسعة التسعة.
5
00:00:11,889 --> 00:00:13,122
مرحبًا بعودتك أيها المحقق.
6
00:00:13,157 --> 00:00:14,324
واو، هل هذا كل شيء بالنسبة لي؟
7
00:00:14,325 --> 00:00:15,324
بالطبع هو كذلك.
8
00:00:15,326 --> 00:00:16,359
ماذا ترتدي،
هناك يا صديقي؟
9
00:00:16,360 --> 00:00:18,962
أوه، لا شيء من سروالي
تناسب على مؤخرتي.
10
00:00:18,963 --> 00:00:21,297
محظوظ بالنسبة لي
أعارتني تدفئة ساقها.
11
00:00:21,332 --> 00:00:22,832
هذا محظوظ.
12
00:00:22,833 --> 00:00:24,534
سكوتر حلو جدا.
13
00:00:24,568 --> 00:00:26,336
نعم، أعرف.
تحقق من هذه الكعك.
14
00:00:26,337 --> 00:00:28,838
ووو هوو!
15
00:00:28,872 --> 00:00:31,007
أوه، هذا سار بشكل رهيب.
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟
16
00:00:31,041 --> 00:00:33,176
لا، لا.
كل شيء تحت السيطرة.
17
00:00:33,177 --> 00:00:34,877
التقطت زوجين
المختطفون الوصول.
18
00:00:34,912 --> 00:00:36,112
نعم.
19
00:00:36,113 --> 00:00:38,047
لذلك أنا قادر على القيام بذلك
كل ما كنت أفعله.
20
00:00:38,082 --> 00:00:39,949
والآن، إذا عذرتني،
21
00:00:39,984 --> 00:00:41,985
سأذهب لأصنع نفسي
فنجان قهوة الصباح
22
00:00:41,986 --> 00:00:43,886
مثلما أفعل كل يوم.
23
00:00:43,921 --> 00:00:46,522
حسنا، حسنا.
24
00:00:46,557 --> 00:00:48,157
<ط>فقط يجب...
لا توجد مشكلة.
25
00:00:50,194 --> 00:00:52,028
أوه...
القلب هو الجزء الأصعب.
26
00:00:53,030 --> 00:00:54,564
اسمحوا لي أن أحصل على ذلك
من أجلك يا بويل.
27
00:00:54,598 --> 00:00:56,099
لا حاجة. لا حاجة على الإطلاق.
28
00:00:56,100 --> 00:00:57,533
هذا جميل يا روزا.
ها نحن.
29
00:00:57,534 --> 00:00:58,701
آه...
30
00:00:58,736 --> 00:01:00,570
مهلا، تشارلز، خذ فقط
قهوتي. انها جديدة.
31
00:01:00,604 --> 00:01:03,339
حسنا، أعتقد.
أعني، إذا كنت لا تمانع.
32
00:01:03,340 --> 00:01:05,308
حسنًا، هل فهمت؟ اه...
33
00:01:05,342 --> 00:01:06,676
لا مشكلة.
34
00:01:06,710 --> 00:01:07,910
لماذا لا تفعل ذلك؟
فقط استخدم يدك الأخرى؟
35
00:01:07,945 --> 00:01:11,530
اه! اه! اه!
القهوة الساخنة في فريقي!
36
00:01:11,548 --> 00:01:12,547
آه!
37
00:01:12,549 --> 00:01:15,051
اه...
38
00:01:15,085 --> 00:01:16,152
الحليب البارد.
39
00:01:16,186 --> 00:01:17,820
الحليب البارد.
40
00:01:17,855 --> 00:01:19,055
هذا يخرج
القاع.
41
00:01:19,056 --> 00:01:20,156
إنه يخرج من القاع
من طاقم الممثلين.
42
00:01:20,157 --> 00:01:21,391
حسنًا.
43
00:01:21,392 --> 00:01:25,062
المزامنة والتصحيحات بواسطة رافائيل محدث
www.Addic7ed.Com/
44
00:01:43,847 --> 00:01:44,981
مهلا.
45
00:01:45,015 --> 00:01:46,282
ماذا يحدث هنا؟
46
00:01:46,283 --> 00:01:48,318
التقطته للتو على اثني عشر
تهم سرقة الهوية.
47
00:01:48,352 --> 00:01:49,886
اسمه دوج جودي.
48
00:01:49,920 --> 00:01:52,388
هل رأيته من قبل؟
لا.
49
00:01:52,423 --> 00:01:53,623
♪ روزا
50
00:01:53,624 --> 00:01:55,692
♪ روزا، روزا
51
00:01:55,693 --> 00:01:57,460
♪ أوه، نعم
52
00:01:57,461 --> 00:02:00,363
♪ روزا الجميلة
53
00:02:00,364 --> 00:02:01,364
أعتقد أنه معجب بي.
54
00:02:01,365 --> 00:02:02,632
ماذا تفعل
إلى هؤلاء المجرمين؟
55
00:02:02,633 --> 00:02:05,268
الخوف هو قوة
مثير للشهوة الجنسية.
56
00:02:05,269 --> 00:02:08,004
على أية حال، قال أنه يريد
للتحدث إلى "جون
57
00:02:08,005 --> 00:02:10,506
أو جاك بيرالتا
أو أيا كان."
58
00:02:10,507 --> 00:02:11,641
ماذا يريد
معي؟
59
00:02:11,642 --> 00:02:13,810
وهل يجب أن أغير اسمي
لجاك بيرالتا؟
60
00:02:13,811 --> 00:02:15,311
هذا يبدو بدس.
61
00:02:15,312 --> 00:02:17,914
جاك بيرالتا، صياد التماسيح.
62
00:02:17,948 --> 00:02:19,248
نعم.
63
00:02:19,249 --> 00:02:20,550
وقال إنه يريد التوصل إلى اتفاق.
64
00:02:20,584 --> 00:02:22,819
لديه بعض المعلومات عنه
بعض المتأنق الذي يسرق بونتياكس.
65
00:02:22,853 --> 00:02:25,722
بونتياكس؟ يعرف عنه
قطاع الطرق بونتياك.
66
00:02:25,756 --> 00:02:27,623
استمع لي،
قال على وجه التحديد
67
00:02:27,624 --> 00:02:28,825
إنه يعرف رجلاً
من يسرق بونتياكس؟
68
00:02:28,826 --> 00:02:30,226
نعم، لقد قلت ذلك للتو.
اهدأ يا رجل.
69
00:02:30,227 --> 00:02:32,095
تمام.
70
00:02:32,129 --> 00:02:34,364
حسنًا، آسف.
71
00:02:34,365 --> 00:02:37,533
مكاي.
72
00:02:37,534 --> 00:02:38,901
مرحبًا دياز.
73
00:02:38,902 --> 00:02:40,403
تعال هنا
والتحدث معي.
74
00:02:40,404 --> 00:02:42,138
هذا المتأنق هو قرنية عظمى.
75
00:02:42,139 --> 00:02:43,539
نعم.
76
00:02:45,008 --> 00:02:48,344
اه. قف.
77
00:02:56,420 --> 00:02:57,920
النسخ الاحتياطي يا شباب.
78
00:02:57,921 --> 00:02:59,922
أوه، هل أنت؟ هاه.
79
00:02:59,923 --> 00:03:01,591
يرجى الحصول على
بعيدا عن طريقي. أنا معاق جسديا.
80
00:03:01,625 --> 00:03:03,192
أحد هذه الأزرار...
81
00:03:03,227 --> 00:03:04,861
آسف، آسف.
82
00:03:04,862 --> 00:03:06,429
أوه، ليس عليك أن تعتذر
لأي شيء يا بويل.
83
00:03:06,463 --> 00:03:07,997
لقد تم إطلاق النار عليك
في أداء الواجب،
84
00:03:08,031 --> 00:03:09,732
الدفاع عن زميل
ضابط.
85
00:03:09,733 --> 00:03:12,368
كما تعلمون، قال الطبيب
أنه إذا كانت الرصاصة
86
00:03:12,369 --> 00:03:14,070
كان 2 ملم
إلى اليسار
87
00:03:14,071 --> 00:03:16,606
وربما أعلى بمقدار قدم
لم أمشي مرة أخرى.
88
00:03:16,607 --> 00:03:18,441
الجميع هنا يقدر
بطولتك يا بويل.
89
00:03:18,442 --> 00:03:20,209
نحن جميعا نريد الخاص بك
اليوم الأول للعودة
90
00:03:20,210 --> 00:03:22,779
لتكون ممتعة و
مريحة قدر الإمكان.
91
00:03:22,780 --> 00:03:23,980
صحيح أيها المحققون؟
92
00:03:23,981 --> 00:03:25,415
قطعاً.
93
00:03:25,416 --> 00:03:28,284
مهلا، بويل. تريد أن تختار
من أين نطلب الغداء اليوم؟
94
00:03:28,285 --> 00:03:31,287
حقًا؟ أنت ترفع
الحظر مدى الحياة؟
95
00:03:31,288 --> 00:03:33,389
اعتقدت بلدي
كانت خيارات الغداء
96
00:03:33,390 --> 00:03:35,858
"مرعب
مغامرات في الإسهال."
97
00:03:35,859 --> 00:03:37,193
اليوم، تشارلز، نأخذ
تلك المغامرة معك.
98
00:03:37,194 --> 00:03:38,694
حسنًا!
99
00:03:38,695 --> 00:03:40,229
لقد كنت أتوق
سوداني طوال اليوم.
100
00:03:40,230 --> 00:03:42,465
سأطبع بعض القوائم.
101
00:03:42,466 --> 00:03:44,967
أوه.
102
00:03:44,968 --> 00:03:47,003
لقد دهست قدمي.
103
00:03:47,004 --> 00:03:50,440
أنا أشعر بألم لا يصدق.
104
00:03:50,441 --> 00:03:52,341
كنت أعمل
في متجر فرم.
105
00:03:52,376 --> 00:03:55,745
كان الجو باردا.
ساعات لائقة، فوائد جيدة.
106
00:03:55,746 --> 00:03:58,047
يمكنك العمل
بينما كنت عاليا.
107
00:03:58,081 --> 00:04:00,082
وهو ما لم أفعله قط،
لأن هذا غير مسؤول.
108
00:04:00,117 --> 00:04:02,018
على أية حال، لقد فعلنا الكثير
من العمل لهذا المتأنق
109
00:04:02,019 --> 00:04:03,786
الذي سرق بونتياكس.
110
00:04:03,787 --> 00:04:05,154
قطاع الطرق بونتياك!
111
00:04:05,155 --> 00:04:09,091
تمام. لقد اتصلنا به بيل،
ولكن أيا كان.
112
00:04:09,092 --> 00:04:11,627
لا، ليس مهما. بونتياك
قطاع الطرق هو عدوي.
113
00:04:11,628 --> 00:04:13,329
لقد كنت مطاردة
هذا الرجل لمدة ثماني سنوات.
114
00:04:13,330 --> 00:04:15,498
لقد سرق مئات السيارات،
كلهم بونتياكس.
115
00:04:15,499 --> 00:04:16,866
إنه لم يغادر أبدًا
أي دليل،
116
00:04:16,867 --> 00:04:18,301
وهو لم يفعل ذلك أبدًا
تم القبض على كام
117
00:04:18,302 --> 00:04:19,302
الرجل شبح.
118
00:04:19,303 --> 00:04:20,303
شبح سوبر.
119
00:04:20,304 --> 00:04:21,304
انه شبح عظمى!
120
00:04:21,305 --> 00:04:22,505
قبل أن نذهب إلى أبعد من ذلك،
121
00:04:22,506 --> 00:04:23,706
نحن بحاجة إلى معرفة
إذا كنت حقيقيا.
122
00:04:23,740 --> 00:04:24,774
وصف الرجل.
123
00:04:24,775 --> 00:04:25,774
المتأنق الآسيوي.
124
00:04:25,776 --> 00:04:27,677
ربما 5'8 "،
شعر أسود شائك.
125
00:04:27,678 --> 00:04:31,013
الصخور في كلتا الأذنين.
يرتدي دائما بدلة سوداء.
126
00:04:31,014 --> 00:04:32,615
ويتحدث مع
لهجة بريطانية.
127
00:04:32,616 --> 00:04:36,319
مثل ابنتي السيدة جودي دينش.
لدي ذوق لا تشوبه شائبة.
128
00:04:36,320 --> 00:04:38,454
فهل تقول ذلك
يبدو نوعا ما مثل ...
129
00:04:38,455 --> 00:04:39,455
هذا؟
130
00:04:39,456 --> 00:04:40,923
هذا مشروع قانون.
131
00:04:40,924 --> 00:04:42,458
هذا رسم مركب
من عشر مقابلات قمت بها.
132
00:04:42,459 --> 00:04:43,626
مباراة مثالية.
133
00:04:43,627 --> 00:04:46,662
لذلك كل ما تعرفه هو ما
حفنة من الكآبة الأخرى
134
00:04:46,663 --> 00:04:47,663
لقد قال على مر السنين.
135
00:04:47,664 --> 00:04:49,131
أي شيء آخر؟
136
00:04:49,132 --> 00:04:52,335
نعم. أنا أعرف كيفية الحصول على
على اتصال معه.
137
00:04:52,336 --> 00:04:55,705
دوغ جودي!
138
00:04:55,706 --> 00:04:57,507
أردت رؤيتي،
كابتن؟
139
00:04:57,508 --> 00:05:00,309
كان كلب شيدر زوجي
العلاقات مع كلب جارنا
140
00:05:00,310 --> 00:05:02,879
الكاراتيه وإنتاجها
هذين الكلاب الصغيرة
141
00:05:02,880 --> 00:05:06,616
وأصر على أن أجدهم أ
منزل جيد مع شخص نثق به.
142
00:05:08,519 --> 00:05:09,852
يمكنك أن تثق بي.
143
00:05:09,853 --> 00:05:11,754
الكلاب هي حياتي كلها.
144
00:05:11,788 --> 00:05:13,122
العمل أيضا.
145
00:05:13,123 --> 00:05:15,324
القيام بالعمل
والتعليق مع الكلاب.
146
00:05:15,325 --> 00:05:17,593
هذا هو أسلوب حياتي.
147
00:05:20,731 --> 00:05:22,665
لديك حساسية من الكلاب،
أليس كذلك؟ لا.
148
00:05:22,699 --> 00:05:24,700
أنا فقط بحاجة إلى إبين
لأن سعادتي
149
00:05:24,701 --> 00:05:26,402
هو جعل حلقي قريبة.
150
00:05:26,403 --> 00:05:29,805
أعطني الكلب الصغير،
سانتياغو.
151
00:05:34,077 --> 00:05:36,746
لذلك الهاتف الموقد
التي استخدمها دوج جودي
152
00:05:36,747 --> 00:05:38,915
للاتصال بقطاع الطرق بونتياك
هو في منزل والدته.
153
00:05:38,916 --> 00:05:40,683
لقد وافق على مساعدتنا
قبض على قطاع الطرق
154
00:05:40,684 --> 00:05:43,085
إذا أسقطنا جميع التهم
ضده.
155
00:05:43,086 --> 00:05:45,354
كم عدد السيارات التي ستقولها؟
لقد سرق قطاع الطرق بونتياك هذا؟
156
00:05:45,355 --> 00:05:47,089
230 ما أعرفه.
157
00:05:47,090 --> 00:05:49,025
ولكن الرقم الحقيقي يمكن أن يكون
بالملايين.
158
00:05:49,026 --> 00:05:51,027
أنت لست جيدًا جدًا
في الرياضيات.
159
00:05:51,028 --> 00:05:52,728
ما هي التهم
ضد جودي؟
160
00:05:52,729 --> 00:05:53,963
12 تهمة سرقة الهوية
161
00:05:53,964 --> 00:05:55,531
لكنني كنت أطارده
لمدة شهر.
162
00:05:55,532 --> 00:05:57,099
اه شهر ؟
163
00:05:57,100 --> 00:05:59,235
لقد كنت أحاول الإمساك بـ
قطاع الطرق بونتياك لمدة ثماني سنوات.
164
00:05:59,236 --> 00:06:00,269
أنت تعرف كم
أشهر وهذا هو؟
165
00:06:00,270 --> 00:06:01,270
96.
166
00:06:01,271 --> 00:06:03,339
80...40...و6
سنوات، أشهر.
167
00:06:03,373 --> 00:06:04,907
هل تحتاج إلى مدرس رياضيات؟
168
00:06:04,908 --> 00:06:06,375
لأن القسم
سوف توفر واحدة لك.
169
00:06:06,376 --> 00:06:07,743
لا أستطيع معرفة ما إذا كان
أنت جدي.
170
00:06:07,744 --> 00:06:09,278
أنا على السياج هنا.
171
00:06:09,279 --> 00:06:11,881
أمسك به دياز.
172
00:06:11,882 --> 00:06:13,082
إنها مكالمتك.
173
00:06:13,083 --> 00:06:16,218
انظروا، هذا الرجل حقيقي.
1000 تمرين ضغط.
174
00:06:16,219 --> 00:06:18,054
1000 تمرين ضغط، حقاً؟
نعم.
175
00:06:18,055 --> 00:06:20,923
تمام. أنا في.
176
00:06:20,924 --> 00:06:22,858
ما المقصود بـ 1000 تمرين ضغط؟
177
00:06:22,859 --> 00:06:24,193
أوه، كنا في
الأكاديمية معا
178
00:06:24,194 --> 00:06:25,628
وكرهنا
جميع التدريبات، حتى الآن
179
00:06:25,629 --> 00:06:27,630
عندما نكون في قضية و
يقول أحدنا 1000 تمرين ضغط،
180
00:06:27,631 --> 00:06:29,532
فهذا يعني أنني متأكد من أنني على حق
181
00:06:29,533 --> 00:06:31,133
أنه إذا كنت مخطئا،
سأقوم بـ 1000 تمرين ضغط.
182
00:06:31,134 --> 00:06:32,501
إنها اتفاقية قطعناها على أنفسنا.
183
00:06:32,536 --> 00:06:34,670
انها حقا تعني فقط
"ثق بي." وأنا أفعل.
184
00:06:34,705 --> 00:06:36,105
حسنًا.
185
00:06:36,139 --> 00:06:37,940
عقد الصفقة.
نعم!
186
00:06:37,941 --> 00:06:41,277
لقد حصلت عليك الآن،
قطاع الطرق بونتياك. ووو!
187
00:06:41,278 --> 00:06:43,245
من الجيد أن أقول ذلك أخيرًا
أمام الناس الحقيقيين
188
00:06:43,246 --> 00:06:44,347
بدلا من المرآة فقط.
189
00:06:46,739 --> 00:06:48,239
حسنًا، لذلك نحن نمسك
الموقد، القبض على قطاع الطرق،
190
00:06:48,240 --> 00:06:50,141
تصبح أساطير الشرطة.
191
00:06:50,175 --> 00:06:53,177
سيارة أمي هنا.
إنها في المنزل.
192
00:06:53,178 --> 00:06:54,212
هل يمكنني خلع هذه الأصفاد؟
193
00:06:54,213 --> 00:06:55,213
مستحيل.
194
00:06:55,214 --> 00:06:56,581
هي لا تعرف
أنا مجرم.
195
00:06:56,582 --> 00:06:59,317
إنها تعتقد أنني أملك الهندسة المعمارية
شركة مع جميع الموظفين البيض.
196
00:06:59,351 --> 00:07:00,818
هذا عنصري.
197
00:07:00,853 --> 00:07:02,487
لماذا تتوقف عند هذا الحد؟ لماذا لا تخبرها
أنت رائد فضاء؟
198
00:07:02,521 --> 00:07:04,289
لأن الفضاء مخيف.
199
00:07:04,290 --> 00:07:05,623
لقد رأيت ما فعله
إلى ساندي بولوك.
200
00:07:05,658 --> 00:07:07,091
نعم أنا معه
على هذا واحد.
201
00:07:07,092 --> 00:07:08,493
سأبقى على الأرض،
شكرا جزيلا لك.
202
00:07:08,494 --> 00:07:10,495
نعم.
203
00:07:10,529 --> 00:07:11,896
هيا روزا.
204
00:07:11,897 --> 00:07:13,765
يمكننا أن نلعب التمثيل مع والدته
لمدة دقيقتين للحصول على الصدارة.
205
00:07:13,799 --> 00:07:15,833
بخير.
206
00:07:15,868 --> 00:07:19,537
خطوة واحدة كاذبة، وسأصعقك
أمام والدتك.
207
00:07:21,941 --> 00:07:24,642
دوجي!
يا ولدي الجميل.
208
00:07:25,711 --> 00:07:27,445
حسنا، لا ينبغي أن يكون
في العمل؟
209
00:07:27,446 --> 00:07:29,814
أبدا مشغولة جدا لرؤية أمي. أوه.
210
00:07:29,815 --> 00:07:34,185
ماما، هذا هو
صديقتي روزا.
211
00:07:34,186 --> 00:07:37,488
وهذا هو بلدي
مساعد شخصي.
212
00:07:37,489 --> 00:07:39,324
مانجى كارل.
213
00:07:39,358 --> 00:07:41,893
عذرًا، من اللطيف مقابلتك.
يمكنك فقط الاتصال بي كارل.
214
00:07:41,927 --> 00:07:43,995
اعتاد مانجى كارل أن يكون
رجل بلا مأوى.
215
00:07:44,029 --> 00:07:45,596
أنا أعمل مع مؤسسة خيرية
الذي يجد وظائف
216
00:07:45,631 --> 00:07:47,498
من أجل سوء حظهم
الناس البيض.
217
00:07:47,499 --> 00:07:48,800
أوه...
218
00:07:48,834 --> 00:07:52,670
إنه مجرد ملاك كبير عجوز.
لقد كان جيدًا جدًا ...
219
00:07:52,671 --> 00:07:53,938
البيض.
220
00:07:55,240 --> 00:07:56,441
نعم هو كذلك.
221
00:07:56,475 --> 00:07:58,042
نعم.
هذا الرجل.
222
00:07:58,043 --> 00:07:59,042
اوه...
223
00:08:00,346 --> 00:08:02,280
مهلا ، بالحديث عن ذلك ، نحن
ربما ينبغي الاستيلاء على هذا الهاتف،
224
00:08:02,281 --> 00:08:05,516
كما تعلمون، حتى تتمكن من ذلك
نعود إلى المعماريين.
225
00:08:05,551 --> 00:08:07,085
نعم، انها في
غرفة النوم الاحتياطية.
226
00:08:07,086 --> 00:08:09,620
سأذهب معك.
إنها فوضى.
227
00:08:09,655 --> 00:08:11,155
في الواقع، يمكننا التعامل مع الأمر
لوحدنا سيدتي
228
00:08:11,156 --> 00:08:12,190
شكراً جزيلاً.
229
00:08:12,191 --> 00:08:15,026
لماذا لا تفعل ذلك فقط
ابقى هنا و...
230
00:08:15,027 --> 00:08:17,762
اقطعها مع روزا؟
231
00:08:17,763 --> 00:08:19,364
حسنا، هذا يبدو لطيفا.
232
00:08:19,398 --> 00:08:21,835
يمكننا التعرف
بعضهم البعض قليلا.
233
00:08:21,867 --> 00:08:23,568
أنا أحب الحصول على
لمعرفة الناس.
234
00:08:23,569 --> 00:08:24,869
إنه مربى بلدي.
235
00:08:27,539 --> 00:08:28,939
أوه، ما مدى جودة هذا الطعام؟
236
00:08:28,973 --> 00:08:30,607
أنا أكله.
237
00:08:30,642 --> 00:08:32,509
هم بالصدفة
وضع حجر في الألغام.
238
00:08:32,544 --> 00:08:34,545
أوه، لا، لا، لا، لا،
هذا هو الحافر!
239
00:08:34,579 --> 00:08:37,581
هذا هو الأفضل
جزء من الحساء!
240
00:08:37,582 --> 00:08:38,949
يا رجل.
241
00:08:38,983 --> 00:08:42,252
فكر في الأمر على أنه كتلة صلبة من النخاع
ملفوفة في ظفر سميك.
242
00:08:43,788 --> 00:08:44,922
ط ط ط.
243
00:08:44,923 --> 00:08:46,490
مهلا، هل قلت لكم يا رفاق
ماذا قال الطبيب؟
244
00:08:46,491 --> 00:08:47,491
مم-هممم.
245
00:08:47,492 --> 00:08:48,992
مرات زوجين.
246
00:08:48,993 --> 00:08:51,295
لكننا نحب
لسماعها مرة أخرى.
247
00:08:51,296 --> 00:08:53,764
وقال إنه إذا كانت الرصاصة
جزء من البوصة إلى اليسار
248
00:08:53,765 --> 00:08:56,767
وقدمين للأعلى،
من شأنه أن يضرب عقلي.
249
00:08:56,768 --> 00:08:58,368
أوه...
نعم.
250
00:09:00,772 --> 00:09:01,939
أوه...
251
00:09:01,940 --> 00:09:06,477
"العودة إلى اللعبة.
متى يمكننا أن نلتقي؟"
252
00:09:06,478 --> 00:09:09,646
اللعنة، أنت مساعد جيد.
يمكنني التعود على هذا.
253
00:09:09,647 --> 00:09:10,848
كم من الوقت حتى عادة
يعود إليك؟
254
00:09:10,849 --> 00:09:13,217
مثل عشر دقائق.
اهدأ يا مانجى.
255
00:09:13,218 --> 00:09:15,018
لا أستطيع البرد. لم أفعل قط
لقد كان هذا القرب من قبل.
256
00:09:15,019 --> 00:09:18,122
يجب أن أعترف بحماسك
يجعلني أريد منك أن قبض عليه.
257
00:09:18,123 --> 00:09:19,957
شكرًا لك.
258
00:09:19,958 --> 00:09:21,458
هل هذه أقراص ليزر؟
259
00:09:21,459 --> 00:09:22,893
نعم لقد سرقت
يعود تاريخ البرج إلى عام 92.
260
00:09:22,894 --> 00:09:24,428
حافظت على مفضلاتي.
261
00:09:24,429 --> 00:09:26,430
دوغ جودي.
أوه.
262
00:09:26,431 --> 00:09:28,699
بليد رانر، ترون، أوه!
263
00:09:28,700 --> 00:09:29,933
يتجه فيفيل غربًا؟
264
00:09:29,934 --> 00:09:32,302
نعم يا سيدي.
أحب هذا الفأر الصغير.
265
00:09:32,303 --> 00:09:34,338
رحلته...
قصة امريكا.
266
00:09:34,339 --> 00:09:35,873
لا أستطيع أن أتفق أكثر من ذلك.
267
00:09:35,874 --> 00:09:37,941
فيفيل؟
بابا.
268
00:09:37,942 --> 00:09:39,810
فيفيل!
بابا!
269
00:09:39,811 --> 00:09:42,179
فاي فيل!
با با!
270
00:09:42,180 --> 00:09:43,180
فاي فيل!
271
00:09:43,181 --> 00:09:44,181
هل تستمتعون يا رفاق؟
272
00:09:44,182 --> 00:09:45,415
يا.
لأنني لست كذلك.
273
00:09:45,450 --> 00:09:47,851
وضعت والدته هذا غبي
جديلة في شعري.
274
00:09:47,852 --> 00:09:48,852
أوه، تبدو جميلة.
275
00:09:48,887 --> 00:09:51,688
نعم، إنه لطيف نوعا ما.
276
00:09:51,689 --> 00:09:53,524
من فضلك أنجب أطفالي.
277
00:09:55,860 --> 00:09:57,227
إنه هو.
278
00:09:57,228 --> 00:09:59,663
موقف للسيارات في فلاتبوش
وفاندربيلت في 15 دقيقة.
279
00:09:59,664 --> 00:10:01,025
دعنا نذهب. انتظر، انتظر، انتظر.
280
00:10:01,032 --> 00:10:02,699
يبدو دياز
مجرم قذر.
281
00:10:02,700 --> 00:10:03,767
لكنك تبدو كشرطي يا رجل.
282
00:10:03,768 --> 00:10:04,768
لا يمكنك الذهاب إلى هناك
مثل هذا.
283
00:10:04,769 --> 00:10:07,971
ماذا كان يدور في ذهنك؟
284
00:10:07,972 --> 00:10:09,740
♪ لا تسميها عودة
285
00:10:09,741 --> 00:10:11,241
♪ لقد كنت هنا لسنوات
286
00:10:11,242 --> 00:10:12,609
♪ هز زملائي
ووضعها في حالة من الخوف ♪
287
00:10:12,610 --> 00:10:15,679
♪ جعل الدموع تنهمر
مثل الرياح الموسمية ♪
288
00:10:15,680 --> 00:10:17,714
♪ استمع إلى صوت الجهير
289
00:10:17,715 --> 00:10:19,516
♪ الانفجار يتغلب على القوة
290
00:10:19,517 --> 00:10:22,352
♪ خلال المنافسة
أنا برجي ♪
291
00:10:22,353 --> 00:10:25,322
أنا لا أنظر
مثل شرطي الآن.
292
00:10:25,323 --> 00:10:27,391
لا، أنت تبدو كذلك
ألبوم Boyz II Men لعيد الفصح.
293
00:10:27,392 --> 00:10:28,659
يحرق.
294
00:10:28,693 --> 00:10:30,627
هذا ليس حرقاً،
هذا رائع.
295
00:10:31,863 --> 00:10:33,964
جينا، لقد كنا
أبحث في كل مكان بالنسبة لك.
296
00:10:33,965 --> 00:10:35,432
لا يمكنك أن تختفي فحسب
297
00:10:35,433 --> 00:10:37,901
واترك علامة على مكتبك
الذي يقول، "ذهب وترك".
298
00:10:37,902 --> 00:10:39,036
أنا مختبئ من تشارلز.
299
00:10:39,070 --> 00:10:41,038
لا أستطيع أن أعتبره بعد الآن.
300
00:10:41,072 --> 00:10:42,639
المكان آمن هنا
301
00:10:42,640 --> 00:10:45,542
لأن دراجته الصغيرة لا تستطيع النهوض
الخطوات في الردهة.
302
00:10:45,577 --> 00:10:46,777
جينا، تحلى ببعض التعاطف.
303
00:10:46,778 --> 00:10:48,679
لقد أصيب بويل
القيام بشيء شجاع.
304
00:10:48,680 --> 00:10:51,481
لم يكن عليك أن تفعل
العلاج الطبيعي معه، أيمي.
305
00:10:51,482 --> 00:10:54,084
دواسة، دواسة، دواسة، دواسة،
دواسة، دواسة، دفع.
306
00:10:54,085 --> 00:10:57,054
دواسة، دواسة، دواسة،
دواسة، دواسة، دفع.
307
00:10:57,055 --> 00:10:59,456
كل هذا ركوب الدراجات يجعلني
أشعر وكأنك لانس ارمسترونج.
308
00:10:59,457 --> 00:11:01,491
مثلك تستخدم
أدوية تحسين الأداء
309
00:11:01,492 --> 00:11:02,926
ولها خصية واحدة؟
310
00:11:02,927 --> 00:11:04,561
ألا تريد أن تعرف؟
311
00:11:04,596 --> 00:11:06,897
كم من الوقت يمكنك
ربما الاختباء هنا؟
312
00:11:06,898 --> 00:11:08,632
لقد أرسلت كل الكابتن
يدعو هنا،
313
00:11:08,633 --> 00:11:10,834
بطارية هاتفي
بشحن 100%،
314
00:11:10,835 --> 00:11:12,970
ولدي عشرة فضفاضة
النعناع العشاء في حقيبتي.
315
00:11:12,971 --> 00:11:15,539
هذا هو بيتي الآن.
316
00:11:15,573 --> 00:11:18,942
يجب أن أقول،
الدعوى تنمو علي.
317
00:11:18,943 --> 00:11:19,942
تبدو جيدة.
318
00:11:19,944 --> 00:11:21,889
هل هو ثلاثي الصدر
بطريقة أو بأخرى؟
319
00:11:21,913 --> 00:11:22,946
لا يوجد شيء من هذا القبيل.
320
00:11:22,981 --> 00:11:24,681
ماذا عن الفتاة
في إجمالي الاستدعاء؟
321
00:11:24,716 --> 00:11:26,984
ط ط ط. بتات ثلاثية.
322
00:11:26,985 --> 00:11:28,785
بتات ثلاثية.
بتات ثلاثية. نعم.
323
00:11:28,786 --> 00:11:29,786
روزا...
324
00:11:29,787 --> 00:11:31,922
لا يوجد أي علامة على وجود أي شخص.
325
00:11:31,923 --> 00:11:32,923
هل أنت متأكد من هذا؟
326
00:11:32,924 --> 00:11:33,957
1000 تمرين ضغط.
327
00:11:33,958 --> 00:11:36,260
تمام.
328
00:11:36,261 --> 00:11:39,062
انتباه.
329
00:11:40,598 --> 00:11:42,466
من أنت بحق الجحيم؟
أين الفاتورة؟
330
00:11:42,467 --> 00:11:43,800
لم يسمع
منك بعد حين
331
00:11:43,801 --> 00:11:45,736
فأرسلني لأتأكد
كان كل شيء رائعًا.
332
00:11:45,737 --> 00:11:46,837
على ما يبدو أنه ليس كذلك.
333
00:11:46,838 --> 00:11:48,205
من هم؟
334
00:11:48,206 --> 00:11:49,406
إنهم معي.
335
00:11:49,407 --> 00:11:52,109
هذا هو المشتري. كارل مانجرمان.
'رشفة؟
336
00:11:52,110 --> 00:11:54,177
أنا لا أعرفهم،
أنا لا أثق بهم.
337
00:11:54,178 --> 00:11:56,647
يجتمع معك وحده
أو تم إيقاف تشغيله.
338
00:11:56,681 --> 00:11:58,382
سأرسل لك العنوان.
339
00:12:01,486 --> 00:12:02,619
تعال!
340
00:12:02,654 --> 00:12:03,987
أعدك بهذا.
341
00:12:03,988 --> 00:12:07,658
ولم يسمعوا الأخير
لكارل مانجرمان.
342
00:12:07,659 --> 00:12:11,995
أيها الرقيب، أريدك
للقاء ريتشارد ودان.
343
00:12:11,996 --> 00:12:12,996
هم الجراء.
344
00:12:12,997 --> 00:12:14,865
لطيف جدا يا سيدي.
345
00:12:14,866 --> 00:12:17,501
ربما يرغب توأمك في ذلك
بعض الأصدقاء الصغار ذوي الفراء.
346
00:12:17,502 --> 00:12:20,237
أنا آسف يا سيدي،
ولكن هذا مستحيل.
347
00:12:20,238 --> 00:12:21,571
مع التوأم
تعلم كيفية المشي,
348
00:12:21,572 --> 00:12:23,607
تسود الفوضى
في منزل جيفوردز.
349
00:12:23,608 --> 00:12:26,977
لا أستطيع أن أترك هؤلاء الأبرياء
الجراء في هذا البيت المجانين.
350
00:12:26,978 --> 00:12:28,578
تيري لن يفعل لك مثل هذا.
351
00:12:28,579 --> 00:12:29,613
أفهم ذلك.
352
00:12:29,614 --> 00:12:33,383
فقط أعرف أن لديك
بخيبة أمل ...
353
00:12:33,384 --> 00:12:36,086
كل ثلاثة منا.
354
00:12:36,120 --> 00:12:40,190
هذا بارد يا سيدي.
355
00:12:40,224 --> 00:12:42,492
حسنًا،
الأمر يستحق المخاطرة.
356
00:12:42,527 --> 00:12:44,261
نرسله وحده.
357
00:12:44,295 --> 00:12:46,463
لا، نحن لا نفعل ذلك. شيء
لا رائحة الحق بالنسبة لي.
358
00:12:46,464 --> 00:12:48,498
يمكن أن تكون بدلة والدي.
مات فيه.
359
00:12:48,533 --> 00:12:49,532
مات فيه؟
360
00:12:49,534 --> 00:12:53,370
يا رجل.
361
00:12:53,371 --> 00:12:55,439
لقد أرسلوا الموقع للتو.
362
00:12:55,440 --> 00:12:57,307
يا رجل، هذا الرجل حذر.
363
00:12:57,308 --> 00:12:59,042
إذا تأخرت دقيقة واحدة
أو أنني لست وحدي،
364
00:12:59,043 --> 00:13:00,577
لقد انتهى معي.
365
00:13:00,578 --> 00:13:02,045
هذه هي الطلقة الأخيرة الخاصة بك.
366
00:13:02,046 --> 00:13:03,880
لا أستطيع السماح لقطاع الطرق بونتياك
ابتعد.
367
00:13:03,881 --> 00:13:06,316
ضع سلكًا عليه، احصل عليه
فريق تكتيكي كنسخة احتياطية.
368
00:13:06,317 --> 00:13:07,684
إنها الطريقة الوحيدة.
369
00:13:07,685 --> 00:13:09,219
أنا ودوغ جودي نعرف هذا الرجل.
عليك أن تثق بنا.
370
00:13:09,220 --> 00:13:10,220
هل أنا؟
371
00:13:10,221 --> 00:13:11,355
واحد منكم مجرم
372
00:13:11,356 --> 00:13:12,756
والآخر
يرتدي مثل ستيف هارفي.
373
00:13:12,757 --> 00:13:14,877
انتهى.
أنا أنهي هذا الآن.
374
00:13:14,892 --> 00:13:15,892
آسف، جيك.
375
00:13:15,893 --> 00:13:17,728
بجد؟
376
00:13:17,762 --> 00:13:19,663
نعم. 1000 تمرين ضغط.
377
00:13:19,697 --> 00:13:21,565
حسنا، أنا أرفعك.
2000 تمرين ضغط.
378
00:13:21,599 --> 00:13:23,500
ماذا؟
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها هذا.
379
00:13:23,501 --> 00:13:25,168
لقد قلت 1000 تمرين ضغط،
عليك أن تدعمني.
380
00:13:25,169 --> 00:13:26,470
تلك هي الاتفاقية،
نهاية القصة.
381
00:13:26,471 --> 00:13:27,904
حسنا، أنا كسر الاتفاق.
382
00:13:27,939 --> 00:13:30,707
أتمنى أن تفهم
ما مدى خطورة هذا بالنسبة لي.
383
00:13:30,708 --> 00:13:31,842
هيا روزا.
384
00:13:31,876 --> 00:13:34,344
ألا تستطيع القراءة؟
بين السطور يا رجل؟
385
00:13:34,345 --> 00:13:35,612
لا تقتبس تموت بشدة.
386
00:13:35,613 --> 00:13:36,947
آسف.
387
00:13:36,948 --> 00:13:38,515
لكننا لا نزال
أرسله وحده
388
00:13:41,023 --> 00:13:42,123
نحن بحاجة إلى أدلة،
لذا اجعله يتحدث.
389
00:13:42,124 --> 00:13:45,293
طرح أسئلة حول المال،
سيارات، تفاصيل.
390
00:13:45,327 --> 00:13:48,096
أشعر بالتوتر نوعًا ما،
رجل. هذا المتأنق حقيقي.
391
00:13:48,097 --> 00:13:49,230
أنت متأكد أنك حصلت
كل شيء مغطى؟
392
00:13:49,231 --> 00:13:50,364
نعم.
393
00:13:50,365 --> 00:13:52,100
هناك جثة
على الباب الخلفي،
394
00:13:52,101 --> 00:13:53,668
عيون على الباب الجانبي
395
00:13:53,702 --> 00:13:55,670
ورجلان في الزاوية.
ستكون بخير.
396
00:13:55,704 --> 00:13:56,738
ماذا عن المروحيات؟
397
00:13:56,772 --> 00:13:59,040
هل لديك مروحيات؟
بالقناصة والصواريخ؟
398
00:13:59,074 --> 00:14:00,875
لا أحد لديه
مروحيات الصواريخ.
399
00:14:00,876 --> 00:14:04,746
على الرغم من أن هذا يفعل
صوت مذهل.
400
00:14:04,780 --> 00:14:06,347
إذًا، ما الذي فاتني؟
401
00:14:06,348 --> 00:14:09,217
قل لي كل النكات.
كل ما حدث مضحك.
402
00:14:09,251 --> 00:14:11,619
تشارلز، نحن حقا
بحاجة للعودة إلى...
403
00:14:11,620 --> 00:14:13,521
دعا هيتشكوك نفسه
سكالي بالصدفة.
404
00:14:13,522 --> 00:14:16,891
فعلتُ. لكنها جلبت
أنا وسكالي أقرب معًا.
405
00:14:16,892 --> 00:14:18,226
هذا رائع!
406
00:14:18,260 --> 00:14:19,260
ماذا أيضًا؟
407
00:14:19,261 --> 00:14:20,495
أوه...
408
00:14:20,496 --> 00:14:23,531
أوه، لقد ضحكت بشدة.
فقدت تمييز آخر.
409
00:14:23,532 --> 00:14:25,233
هل لدى أي شخص
الساعدين النحيفين؟
410
00:14:25,267 --> 00:14:26,400
بخير.
411
00:14:26,435 --> 00:14:29,403
عظيم.
412
00:14:31,406 --> 00:14:33,608
نعم، انها الطريقة
هناك في مؤخرتي.
413
00:14:33,609 --> 00:14:34,609
أوه نعم.
نعم، نعم، هذا كل شيء.
414
00:14:34,610 --> 00:14:35,943
هل هذا هو؟
نعم.
415
00:14:35,944 --> 00:14:36,911
أوه، حسنا. هناك.
416
00:14:36,945 --> 00:14:38,279
آه!
417
00:14:38,280 --> 00:14:39,947
فهمتها.
418
00:14:39,982 --> 00:14:42,650
يا إلهي.
أين خاتم جدتي؟
419
00:14:42,651 --> 00:14:44,752
عفوًا. وجدته.
420
00:14:44,753 --> 00:14:46,754
سأعود حالا.
421
00:14:46,755 --> 00:14:48,790
يرجى الحصول على
بعيدا عن طريقي. أنا معاق جسديا.
422
00:14:48,791 --> 00:14:50,348
من فضلك ابتعد عن طريقي.
423
00:14:52,261 --> 00:14:53,928
مرحبا بكم في
المنطقة الخالية من بويل
424
00:14:53,929 --> 00:14:56,430
يرجى إيقاف التشغيل
جميع الهواتف المحمولة
425
00:14:56,465 --> 00:14:59,734
حتى لا تنجذب
أي اهتمام غير مرغوب فيه.
426
00:14:59,735 --> 00:15:01,402
هل يمكنني أن أقدم لك النعناع؟
427
00:15:01,403 --> 00:15:04,272
لقد وضعنا أعيننا على قطاع الطرق.
إنه على بعد مبنى واحد.
428
00:15:04,273 --> 00:15:05,940
هل أنت مستعد؟
429
00:15:05,941 --> 00:15:07,809
أنت وأنا، جاكي.
لقد ولدنا جاهزين.
430
00:15:07,843 --> 00:15:09,243
اذهبي يا جودي اذهبي
431
00:15:14,316 --> 00:15:16,317
نلتقي أخيرًا،
قطاع الطرق بونتياك.
432
00:15:16,351 --> 00:15:19,453
لمدة ثماني سنوات
لقد تتبعتك.
433
00:15:19,454 --> 00:15:22,690
واليوم سأأخذك إلى الأسفل.
434
00:15:22,691 --> 00:15:23,772
دوغ جودي، هل تسمعني؟
435
00:15:23,792 --> 00:15:25,426
قل شيئا
لاختبار السلك.
436
00:15:25,427 --> 00:15:26,494
مرحبًا دياز...
437
00:15:26,528 --> 00:15:28,496
بعد أن نضع الأصفاد
على هذا الرجل،
438
00:15:28,530 --> 00:15:30,164
سأكون حرا لتناول العشاء.
439
00:15:30,165 --> 00:15:31,666
تحب السباغيتي؟
440
00:15:31,667 --> 00:15:34,135
والاعشاب ؟
441
00:15:34,169 --> 00:15:35,803
الميكروفون يعمل.
442
00:15:35,804 --> 00:15:37,471
يا راجل. ما أخبارك؟
443
00:15:37,506 --> 00:15:38,806
يسرني رؤيتك مرة أخرى.
444
00:15:38,841 --> 00:15:40,174
دعونا نتحدث عن السيارات.
445
00:15:40,209 --> 00:15:41,809
<ط> حصلت على متجري
وتشغيلها مرة أخرى.
446
00:15:41,844 --> 00:15:43,811
يمكنني أن أفعل أي شيء تريده.
447
00:15:43,812 --> 00:15:47,181
السيارات الزرقاء، والسيارات الحمراء،
سيارات كبيرة، سيارات صغيرة،
448
00:15:47,216 --> 00:15:49,684
كما تعلمون، السيارات. السيارات هي
عظيم حقا، أليس كذلك؟
449
00:15:49,685 --> 00:15:50,684
ماذا يفعل؟
450
00:15:50,686 --> 00:15:54,055
الحديث عن السيارات.
451
00:15:57,392 --> 00:15:59,794
بويل، أين الجميع؟
452
00:15:59,795 --> 00:16:01,128
يختبئ مني
في غرفة الأدلة.
453
00:16:01,163 --> 00:16:02,530
يعتقدون أنني لا أعرف،
454
00:16:02,564 --> 00:16:04,031
لكن جينا كانت على قيد الحياة
تغرد كل شيء.
455
00:16:04,066 --> 00:16:06,033
هي تغريدات حية
كل شيء.
456
00:16:06,034 --> 00:16:07,168
لقد دمر Downton Abbey بالنسبة لي.
457
00:16:07,202 --> 00:16:09,303
ربما كان من السابق لأوانه
بالنسبة لي أن أعود.
458
00:16:09,338 --> 00:16:10,838
كنت سأفعل ذلك فقط
بقيت في المنزل،
459
00:16:10,839 --> 00:16:12,173
لكنني كنت أتلقى
وحيدا وملل.
460
00:16:12,174 --> 00:16:14,575
يوم واحد نظرت
خارج النافذة لمدة أربع ساعات.
461
00:16:14,576 --> 00:16:16,978
لم أرى أي شيء.
462
00:16:16,979 --> 00:16:18,512
هاه.
463
00:16:18,513 --> 00:16:20,181
<ط> أنت تعرف ماذا
آخر شيء عظيم عن السيارات؟
464
00:16:20,215 --> 00:16:23,017
الطريقة التي ينظرون بها.
كيف يتوقفون، كيف يبدأون.
465
00:16:23,051 --> 00:16:24,485
هذا كل شيء. أنا أسميه.
466
00:16:24,519 --> 00:16:25,519
لا!
467
00:16:25,520 --> 00:16:26,854
تحركوا يا ناس
نحن ذاهبون الآن.
468
00:16:32,661 --> 00:16:35,663
على ركبتيك!
الأيدي على رأسك!
469
00:16:35,697 --> 00:16:37,398
مسكتك، قطاع الطرق بونتياك.
470
00:16:37,432 --> 00:16:38,799
أين دوج جودي؟
471
00:16:38,800 --> 00:16:41,335
ذهب إلى الحمام.
472
00:16:41,370 --> 00:16:42,370
أنا هنا فقط
لمنحه قصة شعر.
473
00:16:42,371 --> 00:16:43,371
لا أعرف
ماذا يحدث.
474
00:16:43,372 --> 00:16:44,739
قصة محتملة، بونتياك...
475
00:16:44,740 --> 00:16:46,974
ولكن في الواقع لديك
الكثير من منتجات الشعر.
476
00:16:47,009 --> 00:16:48,109
لقد ذهب. ركض.
477
00:16:48,110 --> 00:16:49,477
لماذا يفعل ذلك؟
478
00:16:49,511 --> 00:16:51,579
لقد ساعدنا في اللحاق بالبونتياك
قطاع الطرق. كانت هذه هي الصفقة.
479
00:16:51,580 --> 00:16:53,047
لا يجعل
بأي معنى إلا...
480
00:16:53,048 --> 00:16:54,682
دوج جودي
قطاع الطرق بونتياك.
481
00:16:56,118 --> 00:16:57,251
اخماد APB.
482
00:16:57,286 --> 00:16:59,253
اغلاق كل شيء
لدائرة نصف قطرها 20 كتلة.
483
00:16:59,254 --> 00:17:00,888
<ط> نعم،
لا تهتم بالبحث عني.
484
00:17:00,889 --> 00:17:02,690
أنا في مهب الريح.
485
00:17:02,691 --> 00:17:04,191
إذا كنت قريبًا
يكفي أن أسمعك،
486
00:17:04,192 --> 00:17:05,893
أنت قريب بما فيه الكفاية
بالنسبة لي للقبض عليك.
487
00:17:05,928 --> 00:17:07,929
ناه، حصلت على التتابع
استعد يا أخي
488
00:17:07,963 --> 00:17:10,998
لذا، إذا كنت قاطع طريق بونتياك،
من هو هذا الجوكر؟
489
00:17:10,999 --> 00:17:13,000
قبل عامين
لقد كنت تقترب حقًا،
490
00:17:13,035 --> 00:17:14,669
لذلك بدأت أقول
جميع زملائي
491
00:17:14,670 --> 00:17:17,371
إذا تم القبض عليهم من أي وقت مضى،
يجب أن يصفوني بأنني...
492
00:17:17,406 --> 00:17:19,974
رجل آسيوي، 5'8"،
شعر شائك.
493
00:17:19,975 --> 00:17:21,242
ترتدي أقراط الماس
ولها ...
494
00:17:21,276 --> 00:17:22,677
اللهجة البريطانية.
495
00:17:22,678 --> 00:17:24,545
إذن قمت بتعيين رجل
مطابقة لهذا الوصف الدقيق.
496
00:17:24,546 --> 00:17:25,880
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
497
00:17:25,914 --> 00:17:28,683
هذا هو حلاقي نورمان لي.
أعطاني الفكرة.
498
00:17:28,684 --> 00:17:30,685
كما تعلمون، إذا كنت لا تستطيع الدخول،
أقوم بالمكالمات المنزلية.
499
00:17:30,719 --> 00:17:31,986
أنت فقط ترسل لي رسالة نصية عن الموقع
500
00:17:31,987 --> 00:17:34,288
ويمكنني أن أكون هناك
في نصف ساعة.
501
00:17:34,289 --> 00:17:35,890
من الجيد أن نعرف.
502
00:17:35,891 --> 00:17:37,825
كما تعلمون، يجب عليك في الواقع
استخدامه أثناء وجوده هناك.
503
00:17:37,826 --> 00:17:39,393
وقال انه سوف يعطيك مخدر تتلاشى.
504
00:17:39,394 --> 00:17:42,029
أحصل على ما يكفي من المخدر يتلاشى من
حلاقتي الحالية، شكرا لك.
505
00:17:42,030 --> 00:17:43,597
لذلك قمت بسحبنا إلى هنا،
ذهبت إلى هناك،
506
00:17:43,598 --> 00:17:44,632
تظاهر بالحديث، وبعد ذلك
تسللت من الطابق السفلي.
507
00:17:44,633 --> 00:17:46,100
هل أنا على حق؟
508
00:17:46,101 --> 00:17:48,469
الطابق السفلي متصل
إلى قبو آخر!
509
00:17:48,503 --> 00:17:50,371
التي تتصل بالمرآب،
510
00:17:50,372 --> 00:17:51,739
وهو أين
التقطني ابني.
511
00:17:51,740 --> 00:17:54,108
ولدك؟
512
00:17:54,142 --> 00:17:55,142
أوه، ذلك الرجل من اللقاء.
513
00:17:55,177 --> 00:17:56,610
إنه يعمل من أجلك.
514
00:17:56,611 --> 00:17:58,279
لقد تظاهر بالفزع
مني ودياز
515
00:17:58,313 --> 00:17:59,847
في موقف السيارات
للتأكد من ذلك
516
00:17:59,848 --> 00:18:01,415
سمحنا لك بالذهاب إلى
الاجتماع القادم لوحدك
517
00:18:01,450 --> 00:18:03,184
دينغ، دينغ، دينغ،
دينغ، دينغ!
518
00:18:03,185 --> 00:18:04,552
لقد ربحت دمية دب!
519
00:18:04,586 --> 00:18:06,320
لقد كذبت عليّ يا دوغ جودي.
520
00:18:06,321 --> 00:18:08,990
يجب أن أكون صادقاً، أنا جميلة
بخيبة أمل الآن.
521
00:18:08,991 --> 00:18:10,558
أعني، هل كان ذلك حتى
حقا والدتك؟
522
00:18:10,559 --> 00:18:11,892
نعم، هذه أمي الحقيقية.
523
00:18:11,927 --> 00:18:15,196
أردت أن أراها للمرة الأخيرة
الوقت قبل أن أختفي.
524
00:18:15,197 --> 00:18:16,998
قلت لك أني حساس
روزا.
525
00:18:16,999 --> 00:18:18,332
نعم، لقد فعلت ذلك.
526
00:18:18,367 --> 00:18:20,434
لماذا لا تعود هنا
ويأخذني لتناول العشاء؟
527
00:18:20,435 --> 00:18:22,470
اه...
528
00:18:22,471 --> 00:18:24,038
أعلم أنك كذلك
تحاول أن تحاصرني.
529
00:18:24,039 --> 00:18:26,640
ولكن الشيء مجنون
أنا مغرم!
530
00:18:26,641 --> 00:18:27,975
هذا هو مدى الساخنة وجدت لك.
531
00:18:28,010 --> 00:18:30,177
<ط> آسف كان لا بد من النزول
بهذه الطريقة، بيرالتا.
532
00:18:30,178 --> 00:18:32,313
<ط> ربما كان من الممكن أن نكون كذلك
أصدقاء في عالم آخر.
533
00:18:32,314 --> 00:18:33,514
إذا لم أخدعك
534
00:18:33,548 --> 00:18:34,982
مثل العاهرة الصغيرة!
535
00:18:36,651 --> 00:18:39,587
عاهرة!
536
00:18:39,588 --> 00:18:41,299
"كاي."
537
00:18:46,057 --> 00:18:47,424
يا كابتن،
كنا نظن أننا
538
00:18:47,425 --> 00:18:48,792
إنجاز المزيد من العمل
هنا، لأن...
539
00:18:48,793 --> 00:18:50,460
أنتم جميعًا مختبئون
من بويل.
540
00:18:50,461 --> 00:18:51,561
ليس أنا أيها الكابتن.
541
00:18:51,595 --> 00:18:52,595
كنت أغفو.
542
00:18:52,596 --> 00:18:53,997
هذا أسوأ.
543
00:18:53,998 --> 00:18:55,398
<ط> الكابتن،
كلنا نعتقد أن بويل بطل،
544
00:18:55,399 --> 00:18:58,234
ولكن من الصعب جدا
أن تكون حوله الآن.
545
00:18:58,235 --> 00:18:59,903
<ط> كنت في
الحمام معه يا سيدي.
546
00:18:59,904 --> 00:19:01,604
لقد كان كابوسا.
547
00:19:01,605 --> 00:19:02,772
مهلا، أيها الرقيب
548
00:19:02,773 --> 00:19:04,541
هذا الممثل لديه خاص
ثقب المنشعب.
549
00:19:04,542 --> 00:19:06,810
إنه مثل باب هزلي
لقضيبي.
550
00:19:06,811 --> 00:19:09,112
هزة.
551
00:19:10,147 --> 00:19:12,549
لقد تلقى ذلك الرجل رصاصة
لهذه الدائرة.
552
00:19:12,550 --> 00:19:15,485
إنه الرجل الذي يكون دائمًا
تبحث عن الحب والصداقة.
553
00:19:15,519 --> 00:19:17,721
وهو يحتاجها الآن
أكثر من أي وقت مضى.
554
00:19:17,755 --> 00:19:19,589
لكنكم جميعاً تحولتم
ظهوركم عليه.
555
00:19:19,623 --> 00:19:22,659
ويجب أن تكونوا جميعاً كذلك
تخجلون من أنفسكم.
556
00:19:24,095 --> 00:19:27,097
أنا آسف.
تلك الجراء لطيفة جدا.
557
00:19:27,098 --> 00:19:29,399
إنهم يقوضون
لهجتك قليلا يا سيدي.
558
00:19:29,400 --> 00:19:31,634
لكن على الجانب الإيجابي
559
00:19:31,635 --> 00:19:34,070
أعتقد أنني أعرف
ماذا تفعل معهم.
560
00:19:34,071 --> 00:19:36,906
المحقق بويل.
561
00:19:36,907 --> 00:19:41,444
أعتقد أنك قد تكون قادرًا على ذلك
إعطاء هذه الكلاب منزلا جيدا.
562
00:19:41,445 --> 00:19:43,146
اه...
563
00:19:43,147 --> 00:19:44,347
أنت خارج السكوتر.
564
00:19:44,348 --> 00:19:46,316
إذا كنت قد سقطت،
يرجى الاتصال بالطبيب.
565
00:19:46,317 --> 00:19:47,884
يا كابتن...
566
00:19:47,885 --> 00:19:49,285
لا أعرف
إذا كان ينبغي لي... حسنا.
567
00:19:49,320 --> 00:19:50,720
أوه...
568
00:19:50,755 --> 00:19:53,757
هذا يدغدغ.
569
00:19:53,758 --> 00:19:57,293
إنهم يحبونني كثيرا!
570
00:19:58,629 --> 00:19:59,763
هل تبكي يا سانتياغو؟
571
00:19:59,797 --> 00:20:01,898
أنا شديدة الحساسية.
572
00:20:01,899 --> 00:20:04,134
هل يمكنك أن تقول سكوتر
لاستدعاء سيارة إسعاف؟
573
00:20:05,770 --> 00:20:07,237
يا.
574
00:20:07,271 --> 00:20:08,538
لذا...
575
00:20:08,572 --> 00:20:10,240
عدت إلى
منزل الأم.
576
00:20:10,241 --> 00:20:12,342
مما لا يثير الدهشة طريق مسدود.
577
00:20:12,343 --> 00:20:14,210
لقد حصلت على الكثير من العمل
للقيام به، بيرالتا.
578
00:20:14,211 --> 00:20:15,211
انتظر.
579
00:20:15,212 --> 00:20:16,513
أريد أن أقول شيئًا.
580
00:20:16,514 --> 00:20:18,047
لقد عملنا معا
طويلة بما فيه الكفاية وأنا أعلم
581
00:20:18,048 --> 00:20:19,516
كم تكره الإعتذار
582
00:20:19,517 --> 00:20:22,118
أريد فقط أن أسألك
للانضمام إلى قضية دوج جودي.
583
00:20:22,119 --> 00:20:23,953
رسميا، كشركاء.
584
00:20:23,954 --> 00:20:27,490
أريد القبض على هذا الرجل،
وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك.
585
00:20:27,491 --> 00:20:30,226
لا، لا يمكنك ذلك.
586
00:20:30,227 --> 00:20:31,995
الآن أنا نحلة أنا مدين لك
1000 تمرين ضغط.
587
00:20:31,996 --> 00:20:33,663
أنا لا أهتم
تمارين الضغط، جيك.
588
00:20:33,697 --> 00:20:35,131
يهمني أنك
لم يحترم اتفاقنا
589
00:20:35,132 --> 00:20:36,566
لقد وثقت بك دائمًا،
590
00:20:36,567 --> 00:20:37,901
وعندما فعلت ذلك جعلني
أشعر أنك لا تثق بي.
591
00:20:37,935 --> 00:20:39,836
أعرف، وأنا آسف.
لن يحدث ذلك مرة أخرى.
592
00:20:39,837 --> 00:20:40,970
لا، لن يحدث ذلك.
593
00:20:41,005 --> 00:20:42,772
الآن النزول على الأرض.
594
00:20:42,807 --> 00:20:44,641
ماذا؟ قلت للتو أنك لم تفعل ذلك
اهتم بعمليات الضغط.
595
00:20:44,675 --> 00:20:46,509
لقد غيرت رأيي.
596
00:20:46,544 --> 00:20:48,344
عادلة بما فيه الكفاية.
597
00:20:49,513 --> 00:20:51,781
الاتفاق هو الاتفاق.
598
00:20:54,418 --> 00:20:57,420
واحد، اثنان، ثلاثة...
599
00:20:57,421 --> 00:20:59,289
612...
600
00:20:59,290 --> 00:21:00,557
ليلة، بيرالتا.
601
00:21:00,558 --> 00:21:04,294
ليلة.
602
00:21:04,295 --> 00:21:07,397
613...
603
00:21:07,398 --> 00:21:08,865
مهلا، رونالد.
604
00:21:12,803 --> 00:21:15,371
1000...
605
00:21:15,406 --> 00:21:18,508
هناك الكثير من عمليات الدفع.
لن أتمكن من تحقيق ذلك أبدًا.
606
00:21:18,542 --> 00:21:19,876
ما أنا فيه؟
607
00:21:19,877 --> 00:21:21,144
901.
608
00:21:21,178 --> 00:21:22,979
شكرا لك، الكابتن.
609
00:21:22,980 --> 00:21:24,347
لقد قلت 2000، أتذكر؟
610
00:21:24,348 --> 00:21:25,348
آه!
611
00:21:25,349 --> 00:21:27,884
ينبغي أن أثق بك!
612
00:21:27,885 --> 00:21:31,790
المزامنة والتصحيحات بواسطة رافائيل محدث
www.Addic7ed.Com/
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net